si
monumentum requiris, circumspice
if
you seek his monument, look around you
On February 25, 1723, at the age of ninety-one, Sir Christopher Wren
closed his eyes for the last time. His faithful servant entered his
room, thinking the old man had napped longer than usual after his dinner,
and found him dead in his chair. His funeral was well attended as it
made its way from his house in St. James Street to St. Paul’s
Cathedral where his body was interred in the crypt. His son Christopher
composed his epitaph:
SUBTUS CONDITUR
HUIUS ECCLESIÆ ET VRBIS CONDITOR
CHRISTOPHORUS WREN,
QUI VIXIT ANNOS ULTRA NONAGINTA,
NON SIBI SED BONO PUBLICO.
LECTOR SI MONUMENTUM REQUIRIS
CIRCUMSPICE
Obijt XXV Feb: An°: MDCCXXIII Æt: XCI.
Here in its foundations lies
the architect of this church and city,
Christopher Wren,
who lived beyond ninety years,
not for his own profit but for the public good.
Reader, if you seek his monument,
look around you.
Died 25 Feb. 1723, age 91.
The phrase, si monumentum requiris, circumspice, of course
refers to St. Paul’s as Wren’s monument. It has since become
a particularly well-known epitaph, often favored by architects.